Rebirth of the Evil Mother-In-Law
chapter-115

Chapter 115 - She would never believe that Fang JunRong would truly sever her ties with her son (1)

In many people’s eyes, Sun Mei wasn’t a pleasant person to be around. She was gossipy and petty. She acted however she wanted and was a very selfish person, but she had her own set of guidelines that she followed, which was why she was still bouncing around today without being “taking care of” yet. For example, she would not offend anyone that she shouldn’t offend. In her eyes, Liu Zhu did not fall into that category. Another example was that she had no problem switching her stance drastically. She never got along with Fang JunRong before, and now she could easily take on the stance that they were the best of buds and that nothing unpleasant had happened in the past between the two of them. That was certainly not a skill that everyone possessed.

But, as far as Fang JunRong was concerned, she didn’t care about Sun Mei’s personality as long as she wasn’t an obstacle for her. Besides, if it wasn’t for Sun Mei’s personality, she wouldn’t have been able to use her to get so much money out of Li WangJin. As such, she had an added ounce of patience toward Sun Mei.

Right now, she just smiled and waited for Sun Mei to use her ability.

In Sun Mei’s eyes, Fang JunRong’s smile was a form of encouragement, so she even took things up a notch. “Double-dealing, hypocritical, duplicitous – those are all words used to describe you. If I was you, I’d be too ashamed to even show my face in front of anyone.”

She had tried to buy some of the internal-only Beautify Pills from Fang JunRong in the past, and Fang JunRong had expressed that they were difficult to produce and that she didn’t have a lot of them herself. She could only sell Sun Mei three boxes of them. So how could Sun Mei not be angered when Liu Zhu, who had come out of nowhere today, tried to secure some of those from Fang JunRong?

Besides, there had been more unpleasantness between the two of them in the past. Both Sun Mei and Liu Zhu have a son, and both of them were the rich playboy type. That aside, it would have been fine had there been an understanding that the two of them were on the same level. Low and behold, Liu Zhu particularly enjoyed bragging about her useless son while patronizing Sun Mei’s. With the new and old hatred combining together, Sun Mei was going for blood.

Fang JunRong lamented to herself – she didn’t know that Sun Mei was so good with her vocabulary.

Sun Mei’s words made Liu Zhu’s face turn red. Her chest heaved up and down from anger. For someone who cared about her appearance in public, it was definitely a disadvantage for her to be confronted by a tramp like Sun Mei in public. What she thought would have been a simple task was now mucked up by Sun Mei.

“It’s not what you think. We’ve only met up with Li WangJin to talk about ShiZe.” Recalling Li ShiZe all of a sudden, Liu Zhu felt that she had just grabbed onto the last straw that’d keep her afloat.

She took a look at Fang JunRong, considered it carefully, and said, “ShiZe and my LanLan have been together. My LanLan is a very kind girl and didn’t want the understanding between Boss Fang and her son to carry on, so she asked me to ask Boss Fang for a few boxes of Beautify Pills. That way she can present them to ShiZhi and tell him that Boss Fang had his best interest in mind and wanted him to have those to give away to others when he solicits favors.”

As she went on, she felt that her excuse was impeccable and sounded more and more righteous. She would never believe that Fang JunRong would truly sever her ties with her son. Who else would she pass her business onto? Her daughter who was destined to marry out?”*

From a certain perspective, Sun Mei’s assessment wasn’t entirely off base. Even though Liu Zhu was asking for Beautify Pills for Li WangJin, she presented it as trying to help ease matters between Fang JunRong and her son, making herself seem like a glowingly nice person.

___

Translator’s Rambling: A friggin’ ridiculous concept that daughters marry “out” – changing their last names and also their children will take on the husband’s last name.